I den fransk-canadiske "Da Sophia mødte Sylvain" forkaster forfatter-instruktøren enhver klassisk kærlighedsfilm-konvention